| 1. | Why have you had your hair cut in that way ?
你怎么把头发弄成这个样子？ |
| 2. | You hussy, how can you talk in that way ?
你这个鬼丫头，你怎么这样说话？ |
| 3. | Romola's love would never come in that way .
罗摩拉的爱却决不会这样地来到。 |
| 4. | You had no business to act in that way .
你没有权利那样做。 |
| 5. | In that way you'll have both the virtue and the reward .
如果你肯这样做，就会名利双收。 |
| 6. | They only spoke in that way out of affection for me .
他们只是出于对我的爱护才那样说的。 |
| 7. | It is a shame you should stay here to be bullied in that way .
你不应该再住在这儿，让人那么欺侮。 |
| 8. | They said if he had been with custer that day he never would have let him be sucked in that way .
他们说，要是那天他跟卡斯特在一起，他是决不会让卡斯特陷入包围的。 |
| 9. | A private secretary will never rise in the world if he couples great and small in that way .
一个私人秘书，如果他要像那样把大的和小的说合到一起，那是绝不会在世界上爬得上去的。 |
| 10. | He was the most exciting man-beyond anyone she had even dreamed of knowing, at least in that way .
他是个最能令人感到兴奋的人，她做梦都想不到有谁会比他更令人兴奋，至少在那方面是这样。 |
